-
* Trabalhe sua pronúncia em Inglês no
seu ritmo, onde você quiser
* 41 lições, com mais de 900 arquivos de mídia, 600 palavras-chave e 200 sentenças
* GRÁTIS para testar... simples instalação (sem mudanças no seu computador!)
* Acompanhe os sons (pronúncias) sendo formados, pratique as palavras-chave e sentenças
* Velocidade do vídeo pode ser variada (rápido, normal, lento)
* Faça a lição Repeat After Me com o instrutor
* Fácil de usar, portátil e conveniente (livre de vírus, adware, malware, etc...)
* Versões do Mac e Windows disponíveis (aproximadamente 205mbs)
| Abra em um player externo |
Ambas versões são exatamente iguais (ie. BookOnDownload™ e BookOnCD™). A diferença de preço reflete o custo de produção do CD, mais frete e entrega. A versão para download oferece uma importante economia para você. Você pode baixar e queimar (gravar) em um CD/DVD, carregar em um pen drive (disco removível), ou manter em seu disco rígido. O download é a versão COMPLETA do software; no entanto, você pode apenas acessar as 3 primeiras lições, até você comprar o código de registro (por apenas R$42, agora!). A respeito da compra, você receberá o código imediatamente (via e-mail) e, com isso, o Pronunciation Guide (Guia de Pronúncia) está completamente acessível.
Assista ao vídeo para ver alguns dos recursos do Guia de Pronúncia. Se o vídeo estiver muito pequeno, você pode Clicar com o botão direito e escolher Tela Cheia.
Download do Pronunciation Guide
Clique com o botão esquerdo abaixo e Salve para baixar o Guia. Escolha o Mac ou Windows.
No Windows: Extraia o arquivo baixado PronunciationJapan.zip, depois clique duas vezes no PronunciationJapan.exe para instalar o programa.
No Mac: Clique duas vezes no arquivo baixado PronunciationJapanMac.zip para criar a pasta PronunciationJapanMac. Clique duas vezes nessa pasta para abrir, depois rode o MacBookOnCD para começar o programa.
Windows Download (205 Mbs)
Se você tiver problemas para baixar, tente esse mirror site.
Mac Download (210 Mbs)Se você tiver problemas para baixar, tente esse Mac mirror site.
BookOnCD™
Com o BookOnCD™, você receberá o Guia de Pronúncia em um disco com o qual você poderá trabalhar. Não há nenhum software externo para baixar e instalar, nem comprar. Quando você encomendar o BookOnCD™ será enviado um CD que irá conter a versão completa desse software, e um código de ativação. Você precisa estar conectado a internet para ativar o Guia. Uma vez ativado, esse código pode ser usado apenas por você. Por favor, providencie um endereço de e-mail para o CD. Para encomendar o Guia de Pronúncia (Pronunciation Guide) on BookOnCD™, vá para a Página de Pagamento.
BookOnDownload™
BookOnDownload™ é exatamente igual ao BookOnCD™, no entanto, a versão para download oferece a você uma importante economia. Você pode baixar e gravar em um CD/DVD, carregar em um pen drive (disco removível), ou manter em seu disco rígido. O download é a versão COMPLETA do software; no entanto, você pode apenas acessar as 3 primeiras lições, até você comprar o código de registro (por apenas R$42!). A respeito da compra, você receberá o código imediatamente (via e-mail) e, com isso, o Pronunciation Guide (Guia de Pronúncia) está completamente acessível. Para começar a baixar essa versão, vá aqui.
Em destaque
Trabalhe sua pronúncia em Inglês no seu ritmo, no seu espaco
41 lições, tudo em um simples, eficiente layout
Pratique na ordem das Lições, ou vá para qualquer unidade na ordem desejada
Vá para o Índice (Table of Contents) para acompanhar todos os sons (pronúncia), ligados em cada uma das Lições
Regule o tamanho do vídeo para tela cheia... ajuste a velocidade
Glossário está ligado ao WordReference.com (para encontrar facilmente significados na sua primeira língua)
* Há 15 palavras-chave na Lista de Palavras (Word List). A primeira coluna de palavras tem a pronúncia básica na Posição Inicial (no começo da palavra). Coluna 2 tem o som na Posição Média (meio da palavra) e a Coluna 3 tem o som na Posição Final (fim da palavra). Onde for possível, as lições são organizadas desse jeito, para permitir que você tenha a chance de aprender e praticar a pronúncia em todas as posições.
Screenshots
Como Usar
O texto acima em VERMELHO é apenas para explicação, e não é parte da lição. O screenshot é menor do que a janela real do Pronunciation Guide.
Para propósitos de instrução, vamos supor que o Pronunciation Guide está em um CD (ie. BookOnCD), ou em um Disco Removível. (Se estiver em seu Disco Rígido, simplesmente o encontre e clique duas vezes em "BookOn.exe".)
· 1. Insira a mídia (CD, DVD, ou Disco Removível). Se o Modo Automático estiver ligado, você verá "Open Folder to View Files" (Abrir Pasta para Visualizar Arquivos).
· 2. Abra e clique duas vezes em "BookOn.exe"
· 3. Vá para Table of Contents (Índice) e encontre o som que você deseja praticar... clique para ir à lição.
· 4. Se for a Lesson 36 (como o ex. acima), você acompanhará a pronúncia, palavras e sentenças.
· 5. Comece com a pronúncia... clique e pratique algumas vezes. Clique em cada uma das palavras e treine.
· 6. Repeat after me é uma lição de repetição. Exercite quando você estiver pronto e confiante!
· 7. Para palavras desconhecidas, verifique o Glossário (ligado a um dicionário on-line).
Notas
· 1. No Glossário, n = substantivo, v = verbo, a = adjetivo
· 2. Você pode controlar algumas das funções do vídeo (como velocidade, pausar/tocar, tamanho do vídeo, etc..) apenas clicando dentro da caixa de vídeo e escolhendo a opção.
· 3. Todas as mídias estão em formato de vídeo. Concentre-se em escutar cuidadosamente e repetir (em voz alta e clara).
· 4. Para pagar por (e ativar) esse Guia, vá para a opção HELP na barra de ferramentas (toolbar).
· 5. Dependendo do seu computador, os arquivos de mídia podem estar lentos no começo (primeira vez). Uma vez que o motor BookOn tem tudo organizado, clicar nas lições será rápido e fácil para navegar.
Sobre Nós
Dave Dolan
Eu tenho ensinado uma segunda língua – o Inglês – no Japão desde 1989, e baseado na minha experiência, não é gasto tempo suficiente na prática da pronúncia em sala de aula, e muito menos em casa. Como tal, embora muitas pessoas alcancem um Inglês de alto nível, a pronúncia limita sua capacidade para ser entendido por uma pessoa de língua nativa. Agora você pode praticar sua fala por conta própria, onde quer que você esteja.
Eu tenho Mestrado em TESOL (Ensino da Língua Inglesa para pessoas de outros Idiomas) e tenho lecionado (em tempo integral e meio período) no Japão por um longo tempo. Depois de dar aulas em uma escola privada de conversação durante 4 anos, eu abri o Daimatsu English Centre em Yokaichi (Maio, 1993). Embora morando agora no Canadá, DEC continua funcionando em Higashiomi (antiga Yokaichi), sob três instrutores muito capazes. Eu ainda forneço materiais e volto a lecionar, sempre que é possivel.
Escreva para Dave
Media Technics Corp
MediaTechnics Corporation consiste em um grupo de educadores experientes, autores, programadores, desenvolvidores de mídia, examinadores, Web designers, editores de gabinete, designers gráficos, e especialistas competentes que trabalham juntos para criar produtos educacionais para instrutores e estudantes. Dois dos mais conhecidos membros da equipe são June Parsons e Dan Oja, autores de muitos dos mais vendidos manuais de instruções para computadores incluindo New Perspectives on Computer Concepts e The Practical PC.
Sem a ajuda e a orientação deles, o Pronunciation Guide não existiria.
Media Technics Corp
Dan Oja é também o autor de Ordinary Heroes: Six Stars in the Window, uma irresistível visão da história de 6 irmãos que foram chamados para servir na Segunda Guerra Mundial. Você pode fazer o download do livro e ver a história ganhar vida nesse maravilhoso exemplo de riqueza da tecnologia BookOn.
Ordinary Heroes: Six Stars in the Window
St. Lawrence College – Campus de Cornwall
Todos os arquivos de mídia foram gravados no A/V Studio no Campus de Cornwall da Faculdade de St. Lawrence. Sr. Henry Petrynka teve um papel decisivo na assistência das gravações e nós estamos em dívida para com a ajuda de Henry e a faculdade.
St. Lawrence College oferece uma atmosfera agradável para os estudantes de qualquer parte do mundo, e eles estão fazendo um trabalho sério de assistência à educação, e à proficiência no Inglês dos seus estudantes internacionais.
St. Lawrence College
Modelos de Voz
Nós tivemos sorte em ter duas mulheres emprestando suas vozes para esse projeto. Margaret Power, e sua filha Beth, munidas não apenas por duas vozes nativas canadenses, mas, exemplos de dois diferentes grupos de idade. Margaret é uma professora do ensino básico, e Beth é uma estudante do último ano do ensino médio.
Agradeço muito a essas duas moças por tomarem seu tempo e no ajudar.
Traduções
Traduções em Japonês foram feitas por Akiko Nishibori. Ela tem 20 anos de experiência no ensino do Inglês, e possui licença de professora, tradução, interpretação, etc...
Traduções em Português foram feitas por Fabio Okino.